vous pouvez utiliser $addToSet pour faire ceci :
db.users.aggregate([
{ $unwind: '$data' },
{ $group: { _id: '$_id', data: { $addToSet: '$data' } } }
]);
Il est difficile de vous donner une réponse plus précise sans voir votre requête réelle.