Vous pouvez utiliser print puis rediriger la sortie :
script.js :
cursor = db.users.find();
while(cursor.hasNext()){
printjson(cursor.next());
}
puis exécutez le script et redirigez la sortie vers un fichier :
mongo --quiet script.js > result.txt