Vous ne savez pas quelle est l'implémentation de votre langage, mais le concept de base est le suivant :
var result = []
db.users.find().forEach(function(u) { result.push(u.text) })
Et la valeur renvoyée à result est :
["Hey","Hi","Hello","yes"]
