Exporter le résultat du cadre d'agrégation mongodb vers une nouvelle collection

À partir de Mongo 2.6.0 vous pouvez le faire nativement sans aucune manipulation supplémentaire.

db.<collection>.aggregate( [
     { <operation> },
     { <operation> },
     ...,
     { $out : "<output-collection>" }
] )

Vérifiez le nouvel opérateur d'agrégation $out pour un exemple plus détaillé.

P.S. en utilisant cette méthode, vous n'êtes pas limité à une taille de 16 Mo.